'Do you think your friend's available?'
'Why, have you taken a shine to her?' giggled Peggy.
'No, not me, but I know someone who'd like to be the first man to unbutton Dana's uniform.'
'Not a hope. She's got a boyfriend back home in Bristol, and I'm told even Dr Parkinson didn't make an impression on her.'
'Pity,' said the voice.
The Sins of the Father
Peggy and Trudy often talked about the morning that nine sailors from the Devonian had been buried at sea before breakfast. With some subtle prompts, Emma was able to gain information that neither her grandfather nor Maisie could possibly have known. But with only three days left before they reached New York, she was no nearer to discovering if it was Harry or Lieutenant Bradshaw who'd survived.
On the fifth day, Emma took charge of the desk for the first time, and there were no surprises. The surprise came on the fifth night.
When the cabin door opened at whatever hour it was, a man once again headed for Emma's bunk, but this time when she said, 'Wrong girl,' firmly, he left immediately. She lay awake wondering who it could possibly have been.
On the sixth day, Emma learnt nothing new about Harry or Tom Bradshaw, and was beginning to fear that she might arrive in New York without any leads to follow up. It was during dinner that night that she decided to ask Peggy about 'the one that survived'.
'I only met Tom Bradshaw once,' said Peggy, 'when he was roaming around the deck with his nurse. Well, come to think of it, he wasn't exactly roaming, because the poor man was on crutches.'
'Did you speak to him?' asked Emma.
'No, he seemed very shy. In any case, Kristin didn't let him out of her sight.'
'Kristin?'
'She was the hospital nurse at the time, worked alongside Dr Wallace. Between them, they undoubtedly saved Tom Bradshaw's life.'
'So you never saw him again?'
'Only when we docked in New York, and I spotted him going ashore with Kristin.'
'He left the ship with Kristin?' said Emma anxiously. 'Was Dr Wallace with them?'
'No, just Kristin and her boyfriend Richard.'
'Richard?' said Emma, sounding relieved.
'Yes, Richard something. I can't remember his surname. He was the third officer. Not long afterwards he married Kristin, and we never saw either of them again.'
'Was he a good-looking man?' asked Emma.
'Tom or Richard?' asked Peggy.
'Can I get you a drink, Peg?' asked a young man Emma had never seen before, but had a feeling she would be seeing in profile later that night.
Emma was right, and she didn't sleep before, during or after the visit, as she had something else on her mind.
The Sins of the Father
The following morning, for the first time on the voyage, Emma was standing behind the information desk waiting for Peggy to appear.
'Shall I prepare the passenger list for disembarkation?' she asked when Peggy finally arrived and lifted the counter flap.
'You're the first person I've ever known to volunteer for that job,' said Peggy, 'but be my guest. Someone has to make sure it's up to date in case immigration decides to double-check any of the passengers' details once we've docked in New York.'
Emma went straight through to the back office. Putting aside the current passenger list, she turned her attention to the files of past crew members, which she found in a separate cabinet that looked as if it hadn't been opened for some time.
She began a slow, meticulous search for the names Kristin and Richard. Kristin proved easy, because there was only one person with that name, and she'd worked as a senior staff nurse on the Kansas Star from 1936 to 1939. However, there were several Richards, Dicks and Dickies, but the address of one of them, Lieutenant Richard Tibbet, was in the same Manhattan apartment building as Miss Kristin Craven.
Emma made a note of the address.
10
'WELCOME TO the United States, Miss Barrington.'
'Thank you,' said Emma.
'How long do you plan to be in the United States?' asked the immigration officer as he checked her passport.
'A week, two at the most,' said Emma. 'I'm visiting my great-aunt, and then I'll be returning to England.' It was true that Emma had a great-aunt who lived in New York, Lord Harvey's sister, but she had no intention of visiting her, not least because she didn't want the rest of the family to find out what she was up to.
'Your great-aunt's address?'
'Sixty-fourth and Park.'
The immigration officer made a note, stamped Emma's passport and handed it back to her.
'Enjoy your stay in the Big Apple, Miss Barrington.'
Once Emma had passed through immigration, she joined a long queue of passengers from the Kansas Star. It was another twenty minutes before she climbed into the back of a yellow cab.
'I require a small, sensibly priced hotel, located near Merton Street in Manhattan,' she told the driver.
'You wanna run that past me again, lady?' said the cabbie, the stub of an unlit cigar protruding from the corner of his mouth.
As Emma had found it difficult to understand a word he said, she assumed he was having the same problem. 'I'm looking for a small, inexpensive hotel near Merton Street, on Manhattan Island,' she said, slowly enunciating each word.
'Merton Street,' repeated the driver, as if it was the only thing he'd understood.
'That's right,' said Emma.
'Why didn't you say so the first time?'
The driver took off, and didn't speak again until he'd dropped his fare outside a red-brick building that flew a flag proclaiming The Mayflower Hotel.
'That'll be forty cents,' said the cabbie, the cigar bobbing up and down with each word.
Emma paid the fare from the wage packet she'd earned while on the ship. Once she'd checked into the hotel, she took the lift to the fourth floor and went straight to her room. The first thing she did was to get undressed and run herself a hot bath.
When she reluctantly climbed out, she dried herself with a large fluffy towel, dressed in what she considered a demure frock and made her way back down to the ground floor. She felt almost human.
Emma found a quiet table in the corner of the hotel coffee shop and ordered a cup of tea - they hadn't heard of Earl Grey - and a club sandwich, something she'd never heard of. While she waited to be served, she began to write out a long list of questions on a paper napkin, hoping there would be someone living at 46 Merton Street who was willing to answer them.
Once she'd signed the check, another new word, Emma asked the receptionist for directions to Merton Street. Three blocks north, two blocks west, she was told. She hadn't realized that every New Yorker possessed a built-in compass.
Emma enjoyed the walk, stopping several times to admire windows filled with merchandise she had never seen in Bristol. She arrived outside a high-rise apartment block just after midday, unsure what she would do if Mrs Tibbet wasn't at home.
A smartly dressed doorman saluted and opened the door for her. 'Can I help you?'
'I've come to see Mrs Tibbet,' Emma said, trying to sound as if she was expected.
'Apartment thirty-one, on the third floor,' he said, touching the rim of his cap.