Then two of the outlaws cried out against him; and one was a friend of the fallen man. Ulrad was his name. ‘A strange way to gain entry to a fellowship,’ he said, ‘the slaying of one of our best men!’
‘Not unchallenged,’ said Túrin. ‘But come then! I will endure you both together, with weapons or with strength alone. Then you shall see if I am fit to replace one of your best men. But if there are bows in this test, I must have one too.’ Then he strode towards them; but Ulrad gave back and would not fight. The other threw down his bow and walked up to meet Túrin. This man was Andróg of Dor-lómin. He stood before Túrin and looked him up and down.
‘Nay,’ he said at length, shaking his head. ‘I am not a chicken-heart, as men know; but I am not your match. There is none here, I think. You may join us, for my part. But there is a strange light in your eyes; you are a dangerous man. What is your name?’
‘Neithan, the Wronged, I call myself,’ said Túrin, and Neithan he was afterwards called by the outlaws; but though he claimed to have suffered injustice (and to any who claimed the like he ever lent too ready an ear), no more would he reveal concerning his life or his home. Yet they saw that he had fallen from high state, and that though he had nothing but his arms, those were made by elven-smiths. He soon won their praise, for he was strong and valiant, and had more skill in the woods than they, and they trusted him, for he was not greedy, and took little thought for himself; but they feared him, because of his sudden angers, which they seldom understood.
To Doriath Túrin could not, or in pride would not, return; to Nargothrond since the fall of Felagund none were admitted. To the lesser folk of Haleth in Brethil he did not deign to go; and to Dor-lómin he did not dare, for it was closely beset, and one man alone could not hope at that time, as he thought, to come through the passes of the Mountains of Shadow. Therefore Túrin abode with the outlaws, since the company of any men made the hardship of the wild more easy to endure; and because he wished to live and could not be ever at strife with them, he did little to restrain their evil deeds. Thus he soon became hardened to a mean and often cruel life, and yet at times pity and disgust would wake in him, and then he was perilous in his anger. In this evil and dangerous way Túrin lived to that year’s end and through the need and hunger of winter, until stirring came and then a fair spring.
Now in the woods of Teiglin, as has been told, there were still some homesteads of Men, hardy and wary, though now few in number. Though they loved them not at all and pitied them little, they would in bitter winter put out such food as they could well spare where the Gaurwaith might find it; and so they hoped to avoid the banded attack of the famished. But they earned less gratitude so from the outlaws than from beasts and birds, and they were saved rather by their dogs and their fences. For each homestead had great hedges about its cleared land, and about the houses was a ditch and a stockade; and there were paths from stead to stead, and men could summon help at need by horn-calls.
But when spring was come it was perilous for the Gaurwaith to linger so near to the houses of the woodmen, who might gather and hunt them down; and Túrin wondered therefore that Forweg did not lead them away. There was more food and game, and less peril, away south where no Men remained. Then one day Túrin missed Forweg, and also Andróg his friend; and he asked where they were, but his companions laughed.
‘Away on business of their own, I guess,’ said Ulrad. ‘They will be back before long, and then we shall move. In haste, maybe; for we shall be lucky if they do not bring the hive-bees after them.’
The sun shone and the young leaves were green, and Túrin was irked by the squalid camp of the outlaws, and he wandered away alone far into the forest. Against his will he remembered the Hidden Kingdom, and he seemed to hear the names of the flowers of Doriath as echoes of an old tongue almost forgotten. But on a sudden he heard cries, and from a hazel-thicket a young woman ran out; her clothes were rent by thorns, and she was in great fear, and stumbling she fell gasping to the ground. Then Túrin springing towards the thicket with drawn sword hewed down a man that burst from the hazels in pursuit; and he saw only in the very stroke that it was Forweg.
But as he stood looking down in amaze at the blood upon the grass, Andróg came out, and halted also astounded. ‘Evil work, Neithan!’ he cried, and drew his sword; but Túrin’s mood ran cold, and he said to Andróg: ‘Where are the Orcs, then? Have you outrun them to help her?’
‘Orcs?’ said Andróg. ‘Fool! You call yourself an outlaw. Outlaws know no law but their needs. Look to your own, Neithan, and leave us to mind ours.’
‘I will do so,’ said Túrin. ‘But today our paths have crossed. You will leave the woman to me, or you will join Forweg.’
Andróg laughed. ‘If that is the way of it, have your will,’ he said. ‘I make no claim to match you, alone; but our fellows may take this slaying ill.’
Then the woman rose to her feet and laid her hand on Túrin’s arm. She looked at the blood and she looked at Túrin, and there was delight in her eyes. ‘Kill him, lord!’ she said. ‘Kill him too! And then come with me. If you bring their heads, Larnach my father will not be displeased. For two “wolf-heads” he has rewarded men well.’
But Túrin said to Andróg: ‘Is it far to her home?’
‘A mile or so,’ he answered, ‘in a fenced homestead yonder. She was straying outside.’ ‘Go then quickly,’ said Túrin, turning back to the woman. ‘Tell your father to keep you better. But I will not cut off the heads of my fellows to buy his favour, or aught else.’
Then he put up his sword. ‘Come!’ he said to Andróg. ‘We will return. But if you wish to bury your captain, you must do so yourself. Make haste, for a hue and cry may be raised. Bring his weapons!’
The woman went off through the woods, and she looked back many times before the trees hid her. Then Túrin went on his way without more words, and Andróg watched him go, and he frowned as one pondering a riddle.
When Túrin came back to the camp of the outlaws he found them restless and ill at ease; for they had stayed too long already in one place, near to homesteads well-guarded, and they murmured against Forweg. ‘He runs hazards to our cost’, they said; ‘and others may have to pay for his pleasures.’