The Last Letter from Your Lover
Page 9Jennifer laughed. “If you say so, Bill.”
“And I’ll have a Suffering Bastard because I am one,” he said cheerfully. “Right. When do we start dancing?”
Several drinks in, the food arrived: Polynesian pork, shrimp almond, and peppered steak. Jennifer, made swiftly tipsy by the strength of the cocktails, found she could barely pick at hers. Around her the room had grown noisier; a band struck up in the corner, couples moved onto the dance floor, and the tables competed in volume to be heard. The lights dimmed, a swirling red and gold glow emanating from the colored-glass table lamps. She let her gaze wander around her friends. Bill kept shooting her looks, as if he was keen for her approval. Yvonne’s arm was draped over Francis’s shoulder as she told some story. Anne broke off from sucking her multicolored drink through a straw to laugh uproariously. The feeling was creeping in again, as relentless as a tide: that she should be somewhere else. She felt as if she were in a glass bubble, distanced from those around her—and homesick, she realized, with a start. I’ve drunk too much, she scolded herself. Stupid girl. She met her husband’s eye and smiled at him, hoping she didn’t look as uncomfortable as she felt. He didn’t smile back. I’m too transparent, she thought mournfully.
“So what is this?” Laurence said, turning to Francis. “What exactly are we celebrating?”
“Do we need a reason to enjoy ourselves?” Bill said. He was now drinking from Yvonne’s pineapple through a long striped straw. She didn’t appear to notice.
“We have some news, don’t we, darling?” Francis said.
Yvonne leaned back in her chair, reached into her handbag, and lit a cigarette. “We certainly do.”
“We wanted to gather you—our best friends—here tonight to let you know before anyone else that”—Francis glanced at his wife—“in about six months from now we’re going to have a little Moncrieff.”
There was a short silence. Anne’s eyes widened. “You’re having a baby?”
“Well, we’re certainly not buying one.” Yvonne’s heavily lipsticked mouth twitched with amusement. Anne was already out of her seat, moving round the table to hug her friend. “Oh, that’s wonderful news. You clever thing.”
Francis laughed. “Trust me. It was nothing.”
“Certainly felt like nothing,” Yvonne said, and he nudged her.
Jennifer felt herself getting up, making her way around the table, as if propelled by some automatic impulse. She stooped to kiss Yvonne. “That’s absolutely wonderful news,” she said, unsure why she felt suddenly even more unbalanced. “Congratulations.”
“I would have told you before”—Yvonne’s hand was on hers—“but I thought I should wait until you felt a little more . . .”
“Myself. Yes.” Jennifer straightened up. “But it really is marvelous. I’m so happy for you.”
“Your turn next.” Bill pointed with exaggerated deliberation at Laurence and her. His collar was undone, his tie loosened. “You two will be the only ones left. Come on, Larry, chop chop. Mustn’t let the side down.”
Jennifer, returning to her seat, felt the color rise to her face, and hoped that in the lighting it wouldn’t show.
“All in good time, Bill,” Francis cut in smoothly. “It took us years to get round to it. Best to get all your fun out of the way first.”
There was a burst of laughter.
“Quite. There’s no hurry.”
Jennifer watched her husband pull a cigar from his inside pocket and slice off the end with careful deliberation. “No hurry at all,” she echoed.
They were in a taxi, heading for home. On the icy pavement Yvonne was waving, Francis’s arm protectively around her shoulders. Dominic and Anne had left a few minutes before, and Bill appeared to be serenading some passersby.
“Yvonne’s news is rather wonderful, isn’t it?” she said.
“You think so?”
“Why, yes. Don’t you?”
He was gazing out of the window. The city streets were near black, apart from the occasional streetlamp. “Yes,” he said. “A baby is wonderful news.”
“Bill was terribly drunk, wasn’t he?” She pulled her compact from her handbag and checked her face. It had finally ceased to surprise her.
“Bill,” her husband said, still staring out at the street, “is a fool.”
Some distant alarm bell was ringing. She closed her bag and folded her hands in her lap, struggling to work out what else she might say. “Did you . . . What did you think when you heard?”
He turned to her. One side of his face was illuminated by the sodium light, the other in darkness.
“About Yvonne, I mean. You didn’t say much. In the restaurant.”
“I thought,” he said, and she detected infinite sadness in his voice, “what a lucky bastard Francis Moncrieff was.”
They said nothing else on the short journey home. When they arrived, he paid off the taxi driver while she made her way carefully up the gritted stone steps. The lights were on, casting a pale yellow glow over the snow-covered paving. It was the only house still aglow in the silent square. He was drunk, she realized, watching the heavy, uneven fall of his feet on the steps. She tried, briefly, to remember how many whiskeys he had consumed and couldn’t. She had been locked in her own thoughts, wondering how she appeared to everyone else. Her brain had seemed to fizz with the effort of seeming normal.
“Would you like me to fetch you a drink?” she said, as she let them in. The hall echoed to their footfall. “I could make some tea, if you’d like.”
“No,” he said, dropping his overcoat onto the hall chair. “I’d like to go to bed.”
“And I’d like you to come with me.”
So that was how it was. She hung her coat neatly in the hall cupboard and followed him up the stairs to their bedroom. She wished, suddenly, that she had drunk more. She would have liked them to be carefree, like Dominic and Anne, collapsing onto each other with giggles in the street. But her husband, she knew now, was not the giggling kind.
The alarm clock said it was a quarter to two. He peeled off his clothes, leaving them in a heap on the floor. He looked suddenly, desperately tired, she thought, and the faint hope dawned within her that he might simply fall asleep. She kicked off her shoes and realized she wouldn’t be able to undo the button at the collar of her dress.
“Laurence?”
“What?”
“Would you mind undoing . . . ?” She turned her back to him, and tried not to wince as his fingers clumsily ripped at the fabric. His breath was sharp with whiskey and the bitter tang of cigar smoke. He pulled, several times catching hairs at the back of her neck, causing her to flinch. “Bugger,” he said, eventually. “I’ve torn it.”
She peeled it from her shoulders, and he put the silk-covered button into her palm. “That’s all right,” she said, trying not to mind. “I’m sure Mrs. Cordoza will be able to mend it.”
She was about to hang the dress up when he caught her arm. “Leave that,” he said. He was gazing at her, his head nodding slightly, his lids at half-mast over shadowed eyes. He lowered his face, took hers between his hands, and began to kiss her. She closed her eyes as his hands wandered down her neck, her shoulders, both of them stumbling as he lost his balance. Then he pulled her onto the bed, his large hands covering her br**sts, his weight already shifting onto her. She met his kisses politely, trying not to acknowledge her revulsion at his breath. “Jenny,” he was murmuring, breathing faster now, “Jenny . . .” At least it might not take too long.
She became aware that he had stopped. She opened her eyes to find him gazing at her. “What’s the matter?” he said thickly.
“Nothing.”
“You look as if I’m doing something distasteful to you. Is that how you feel?”
He was drunk, but there was something else in his expression, some bitterness she could not account for.
“I’m sorry, darling. I didn’t mean to give you that impression.” She pushed herself up onto her elbows. “I’m just tired, I suppose.” She reached out a hand to him.
“Ah. Tired.”
They sat up beside each other. He ran a hand through his hair, disappointment oozing from him. She was overwhelmed with guilt, and also, to her shame, relief. When the silence became unbearable, she took his hand. “Laurence . . . do you think I’m all right?”
“All right? What’s that supposed to mean?”
She felt a lump rise in the back of her throat. He was her husband: surely she should be able to confide in him. She thought briefly of Yvonne draped over Francis, the constant looks that passed between them and spoke of a hundred other conversations to which no one else was party. She thought of Dominic and Anne, laughing their way into their taxi. “Laurence . . .”
Her hands flew to her face. “Larry, I’m sorry. It’s just I . . . I still feel so strange.”
“Strange?”
She winced. “As if something’s missing. I feel as if there’s some puzzle to which I don’t hold all the pieces. Does that sound terribly silly?” Please reassure me, she begged him silently. Put your arms around me. Tell me I am being silly, that it will all come back to me. Tell me that Hargreaves was right, and this awful feeling will go. Love me a little. Keep me close, until I can feel like it is the right thing for you to do. Just understand me.
But when she looked up, his eyes were on his shoes, which lay a few feet away from him on the carpet. His silence, she grasped gradually, was not a questioning one. It didn’t speak of things that he was trying to work out. His terrible stillness spoke of something darker: barely suppressed anger.
His voice was quiet and icily deliberate when he said, “What do you think is missing from your life, Jennifer?”
“Nothing,” she said hurriedly. “Nothing at all. I’m perfectly happy. I—” She got up and made for the bathroom. “It’s nothing. As Dr. Hargreaves said, it will soon pass. I’ll soon be completely myself again.”
When she woke, he had already gone, and Mrs. Cordoza was knocking softly on her door. She opened her eyes, feeling an ominous ache as she moved her head.
“Madam? Would you like me to bring you a cup of coffee?”
“That would be very kind. Thank you,” she croaked.
She pushed herself up slowly, squinting into the bright light. It was a quarter to ten. Outside, she could hear a car engine, the dull scrape of someone clearing snow from the pavement, and sparrows squabbling in the trees. The clothes that had been strewn across the bedroom the previous evening had somehow been tidied away. She lay flat against the pillows, letting the night’s events pierce her consciousness.
He had turned away from her when she had returned to the bed, his broad, strong back an unbridgeable barrier. She had felt relief, but something more perplexing, too. Now a melancholic weariness stole over her. I’ll have to do better, she thought. I’ll stop talking about my feelings. I’ll be nicer to him. I’ll be generous. I hurt him last night, and that was what did it.
Do try not to dwell on matters.
Mrs. Cordoza knocked. She had brought up coffee and two thin slices of toast on a tray. “I thought you might be hungry.”
“Oh, you’re kind. I’m sorry. I should have been up hours ago.”
“I’ll put it here.” She laid it carefully on the bedspread, then picked up the coffee cup and placed it on Jennifer’s bedside table.