The Knights of the Cross
Page 309A fly could be heard in the hall. All eyes were turned upon Rotgier and the challenging knight, whom nobody recognized, because he had a helmet covering his head, although without a steel cap, but with a circular visor descending below the ear entirely covering the upper part of the face, and casting a deep shadow over the lower part. The Teuton was no less astonished than the rest. Confusion, pallor and raging anger chased each other over his face, as lightning flashes across a mighty heaven.
He caught the gauntlet and attached it to the hook of his armlet, and said: "Who are you that challenge God's justice?"
The other then unbuckled his gorget, removed the helmet, beneath which appeared a fair, youthful head, and said: "Zbyszko of Bogdaniec, the husband of Jurand's daughter."
They were all amazed, and Rotgier, with the others, because none of them, except the prince and his wife, Father Wyszoniek and de Lorche, knew of Danusia's marriage; the Teutons moreover were confident that Jurand's daughter had no other natural defender besides her father; but at that moment de Lorche stood up and said: "Upon my knightly honor I vouch for the truthfulness of his words; should anybody dare to doubt it, here is my guage."
Rotgier, who did not know what fear meant, and whose heart swelled with anger at this moment, would have perhaps accepted even this challenge, but remembering that the man who cast it was powerful, and moreover a relative of Duke Geldryi, he refrained, and the more readily, because the prince himself arose and, wrinkling his brows, said: "It is forbidden to accept this challenge, because I also declare that this knight has told the truth."
The Teuton, on hearing this, bowed, and then said to Zbyszko: "If you wish it, then on foot, in closed lists with axes."
"I have already challenged you in all ways," replied Zbyszko.
"May God give the victory to justice!" exclaimed the Mazovian knights.