Sanine
Page 116Novikoff, when he opened the door himself to Sanine, looked far from
pleased at the prospect of such a visit. Everything that reminded him
of Lida and of his shattered dream of bliss caused him pain.
Sanine noticed this, and came into the room smiling affably. All there
was in disorder, as if scattered by a whirlwind. Scraps of paper,
straw, and rubbish of all sorts covered the floor. On the bed and the
chairs lay books, linen, surgical instruments and a portmanteau.
"Going away?" asked Sanine, in surprise. "Where?" Novikoff avoided the
other's glance and continued to overhaul the things, vexed at his own
confusion. At last he said: "Yes, I've got to leave this place. I've had my official notice."
Sanine looked at him and then at the portmanteau. After another glance
his features relaxed in a broad smile.
inconsolable grief. Lost in his thoughts, he proceeded to wrap up a
pair of boots together with some glass tubes.
"If you pack like that," said Sanine, "when you arrive you'll find
yourself minus either tubes or boots."
Novikoff's tear-stained eyes flashed back a reply. They said, "Ah!
leave me alone! Surely you can see how sad I am!"
Sanine understood, and was silent.
The dreamy summer twilight-hour had come, and above the verdant garden
the sky, clear as crystal, grew paler. At last Sanine spoke.
"Instead of going the deuce knows where, I think it would be much more
sensible if you were to marry Lida."
"I must ask you to stop making such stupid jokes!" he said in a shrill,
hard voice. It rang out through the dusk, and echoed among the dreaming
garden-trees.
"Why so furious?" asked Sanine.
"Look here!" began Novikoff hoarsely. In his eyes there was such an
expression of rage that Sanine scarcely recognized him.
"Do you mean to say that it wouldn't be a lucky thing for you to marry
Lida?" continued Sanine merrily.
"Shut up!" cried the other, staggering forward, and brandishing an old
boot over Sanine's head.
"Now then! Gently! Are you mad?" said Sanine sharply, as he stepped
Novikoff flung the boot away in disgust, breathing hard.
"With that boot you were actually going to ..." Sanine stopped, and
shook his head. He pitied his friend, though such behaviour seemed to
him utterly ridiculous.
"It's your fault," stammered Novikoff in confusion.
And then, suddenly, he felt full of trust and sympathy for Sanine,
strong and calm as he was. He himself resembled a little school-boy,
eager to tell some one of his trouble. Tears filled his eyes.