Anna Karenina - Part 7
Page 19"Ah, 'Aline-Nadine,' to be sure! There's no room with us. Go to
that table, and make haste and take a seat," said the prince, and
turning away he carefully took a plate of eel soup.
"Levin, this way!" a good-natured voice shouted a little farther
on. It was Turovtsin. He was sitting with a young officer, and
beside them were two chairs turned upside down. Levin gladly
went up to them. He had always liked the good-hearted rake,
Turovtsin--he was associated in his mind with memories of his
courtship--and at that moment, after the strain of intellectual
conversation, the sight of Turovtsin's good-natured face was
particularly welcome.
"For you and Oblonsky. He'll be here directly."
twinkling with enjoyment, was an officer from Petersburg, Gagin.
Turovtsin introduced them.
"Oblonsky's always late."
"Ah, here he is!"
"Have you only just come?" said Oblonsky, coming quickly towards
them. "Good day. Had some vodka? Well, come along then."
Levin got up and went with him to the big table spread with
spirits and appetizers of the most various kinds. One would have
thought that out of two dozen delicacies one might find something
to one's taste, but Stepan Arkadyevitch asked for something
special, and one of the liveried waiters standing by immediately
returned to their table.
At once, while they were still at the soup, Gagin was served with
champagne, and told the waiter to fill four glasses. Levin did
not refuse the wine, and asked for a second bottle. He was very
hungry, and ate and drank with great enjoyment, and with still
greater enjoyment took part in the lively and simple conversation
of his companions. Gagin, dropping his voice, told the last good
story from Petersburg, and the story, though improper and stupid,
was so ludicrous that Levin broke into roars of laughter so loud
that those near looked round.
"That's in the same style as, 'that's a thing I can't endure!'
exquisite! Another bottle," he said to the waiter, and he began
to relate his good story.
"Pyotr Illyitch Vinovsky invites you to drink with him," a little
old waiter interrupted Stepan Arkadyevitch, bringing two delicate
glasses of sparkling champagne, and addressing Stepan
Arkadyevitch and Levin. Stepan Arkadyevitch took the glass, and
looking towards a bald man with red mustaches at the other end of
the table, he nodded to him, smiling.